Ðнтон Ðиколенко напиÑал открытое пиÑьмо Павлу ÐÑтахову на тему заÑвлений поÑледнего об “опаÑноÑти ФинлÑндии Ð´Ð»Ñ Ð´ÐµÑ‚ÐµÐ¹”. Я – человек, раÑÑ‚Ñщий детей в ФинлÑндии, и краем глаза увидевший кое-что, что в Ñтой облаÑти проиÑходит в РоÑÑии – желаю процитировать Ñто пиÑьмо у ÑÐµÐ±Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ñтью. Даже некоторые мои знакомые (которые Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ Ð¼Ð½Ðµ знают про ФинлÑндию в Ñ‚Ñ‹ÑÑчу раз больше, чем роÑÑиÑнин, читающий только по-руÑÑки) не Ñмогли раÑпознать Ñуть аÑтаховÑких дейÑтвий. ÐадеюÑÑŒ, Ñтот текÑÑ‚ им поможет.
Открытое пиÑьмо Павлу ÐÑтахову
Паша, Ñ Ñлышал, что Ñ‚Ñ‹ хотел бы объÑвить ФинлÑндию опаÑной Ñтраной Ð´Ð»Ñ Ð´ÐµÑ‚ÐµÐ¹, еÑли она не ÑоглаÑитÑÑ Ð½Ð° переговоры по улучшению Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´ÐµÑ‚ÐµÐ¹. Я ребенком переехал из РоÑÑии в ФинлÑндию, и Ñразу же начал чувÑтвовать ÑÐµÐ±Ñ Ð½Ð°Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ безопаÑнее. Я бы не Ñказал, что ФинлÑÐ½Ð´Ð¸Ñ ÑвлÑетÑÑ Ñ€Ð°ÐµÐ¼ на земле, однако факт, что РоÑÑÐ¸Ñ Ð½Ðµ может ничему полезному научить ФинлÑндию в облаÑти ÑƒÐ»ÑƒÑ‡ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´ÐµÑ‚ÐµÐ¹.
Ðо конечно Ñто можно обÑудить. Мы могли бы начать Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, что в РоÑÑии два Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ð¾Ð¹ миллиона детей Ñирот, из которых 270 000 находÑÑ‚ÑÑ Ð² детÑких домах. Таким образом, в РоÑÑии Ñамое большое количеÑтво Ñирот в мире на 100 Ñ‚Ñ‹ÑÑч детей и больше, чем в СоветÑком Союзе поÑле Второй мировой войны. Каждый год пÑтнадцать Ñ‚Ñ‹ÑÑч Ñирот, доÑтигших воÑемнадцати лет, оказываютÑÑ Ð½Ð° улице. ДеÑÑÑ‚Ð°Ñ Ñ‡Ð°ÑÑ‚ÑŒ из них окончит жизнь ÑамоубийÑтвом, 6000 окажетÑÑ Ð±ÐµÐ· жильÑ, но зато 3000 будут находитьÑÑ Ð² тюрьме в течение трех лет. 60% девочек, в конечном итоге, займутÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ñтитуцией, и 70% мальчиков Ñтанут преÑтупниками. 99,9% опрошенных моÑквичей Ñчитают, что проблемы детей Ñирот их не каÑаютÑÑ.
Или, может быть, мы могли бы подумать ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ Ð¸Ð· Ñтран, ÑвлÑетÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ опаÑной Ð´Ð»Ñ Ñемей Ñ Ð´ÐµÑ‚ÑŒÐ¼Ð¸. Паша, как Ñ‚Ñ‹ Ñам Ñказал: в 2009 году 100 Ñ‚Ñ‹ÑÑч детей Ñтали жертвами уголовного преÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² РоÑÑии, 2000 из них были убиты. Ð’ целом, в РоÑÑии умирает в результате наÑÐ¸Ð»Ð¸Ñ 20 человек на Ñто Ñ‚Ñ‹ÑÑч жителей. Ð’ ФинлÑндии в 2009 году, погибло в результате наÑÐ¸Ð»Ð¸Ñ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ 110 человек, большинÑтво из них взроÑлые. Ðто в 10 раз меньше, чем в РоÑÑии. Каждый год в дорожно-транÑпортных проиÑшеÑтвиÑÑ… погибает 25,2 роÑÑиÑнина на Ñто Ñ‚Ñ‹ÑÑч жителей. Ð’ ФинлÑндии два раза больше автомобилей на плотноÑÑ‚ÑŒ наÑелениÑ, но Ñтот показатель ÑоÑтавлÑет вÑего 6,5 погибших. Ð’ РоÑÑии ÑовершаетÑÑ ÐµÐ¶ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ð¾ 41 000 ÑамоубийÑтв. Ð’ Ñтране третьей в мире по количеÑтву подроÑтковых ÑамоубийÑтв, каждый день пÑÑ‚ÑŒ человек в возраÑте до 20 лет Ñовершают ÑамоубийÑтво. Уровень младенчеÑкой ÑмертноÑти в РоÑÑии в три раза выше, чем в ФинлÑндии.
И вообще, Паша, почему руÑÑкие женщины не хотÑÑ‚ рожать в РоÑÑии? У Ð²Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ низкий уровень рождаемоÑти, чем в Китае, где людÑм запрещаетÑÑ Ð¸Ð¼ÐµÑ‚ÑŒ более одного ребенка. Ð’ РоÑÑии делаетÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ вÑего абортов в мире.
И Ñ‚Ñ‹ Паша, наверное не против того, чтобы Ñоциальные Ñлужбы забирали детей из проблемных Ñемей? Ð’ РоÑÑии 74 000 детей, чьи родители лишены родительÑких прав. Или Ñ‚Ñ‹ Ñчитаешь, что вмешательÑтво в воÑпитание детей ÑвлÑетÑÑ “раÑиÑÑ‚Ñким, вульгарным и агреÑÑивным” только тогда, когда Ñто каÑаетÑÑ Ñ€Ð¾ÑÑийÑких детей за рубежом? БоюÑÑŒ, что еÑли диÑкуÑÑÐ¸Ñ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ веÑтиÑÑŒ Ñ Ñтих позиций, Ñ‚Ñ‹ поÑтупишь как Ðарышкин Ñ Ð¡Ð¾Ð²ÐµÑ‚Ð¾Ð¼ Европы – проÑто не будешь учаÑтвовать. Я понимаю – Запад не очень приÑтное меÑто Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹ÑокопоÑтавленного чиновника из РоÑÑии. ЗдеÑÑŒ, ÑредÑтва маÑÑовой информации ÑтремÑÑ‚ÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñтавить критичеÑкие взглÑды. Легче Ñидеть дома и уÑиленно не заниматьÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ð°Ð¼Ð¸ Ñвоей Ñтраны.
Когда Ñ‚Ñ‹ говоришь, что РоÑÑÐ¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶Ð¸Ð»Ð° финÑким чиновникам â€Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰ÑŒ и ÑотрудничеÑтво по вопроÑам прав детей”, Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ задатьÑÑ Ð²Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñом, в какой альтернативной реальноÑти Ñ‚Ñ‹ живешь. Отъем детей в ФинлÑндии, как и ни где в мире не бывает без проблем. ЗдеÑÑŒ, Ð·Ð°Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ñ Ð´ÐµÑ‚ÐµÐ¹, родителÑм дают возможноÑÑ‚ÑŒ улучшить уÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð´ÐµÑ‚ÐµÐ¹ в Ñемье. По Ñтой причине процеÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ñходит конфидециально, Ð·Ð°ÑˆÐ¸ÑˆÐ°Ñ Ñ€ÐµÐ¿ÑƒÑ‚Ð°Ñ†Ð¸ÑŽ Ñемьи в глазах общеÑтва. Ð’ РоÑÑии полицейÑкие берут Ñ Ñобой телекорреÑпондентов ÐТВ ÑнÑÑ‚ÑŒ Ñюжет на потребу обывателÑ. Принцип конфидециальноÑти имеет один недоÑтаток: Ñ‚Ñ‹ и роÑÑийÑкие СМИ можете выÑтавлÑÑ‚ÑŒ верÑию родителей, как абÑолютную правду и финÑкие чиновники не имеют права подтвердить или опровергнуть Ñту верÑию.
Я могу Ñказать тебе одну вещь, которую Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð» о финах за двадцать лет, что Ñ Ð¶Ð¸Ð²Ñƒ здеÑÑŒ. Они имеют довольно Ñильный ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð»ÐµÐºÑ Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ñамооценки. Их до абÑурдноÑти интереÑует, что о них думают другие нации. ЕÑли какаÑ-либо Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ ÑтатиÑтика Ñтавит ФинлÑндию ниже пÑтого меÑта, то вÑе фины терÑÑŽÑ‚ Ñон, Ð´ÑƒÐ¼Ð°Ñ Ð¾ том, чей иноÑтранный опыт перенÑÑ‚ÑŒ Ð´Ð»Ñ Ð¸ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñитуации. Так что, финÑкие влаÑти не хотÑÑ‚ веÑти переговоры о правах ребенка Ñ Ð Ð¾ÑÑией не проÑто так, а потому-что Ñта тема Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¸Ñ… не как игра Газпрома. Ðет ÑмыÑла договариватьÑÑ Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð¹ Ñтраной отдельно, когда еÑÑ‚ÑŒ много, хорошо работающих, международных Ñоглашений, которые РоÑÑии давно пора подпиÑать.
Ðнтон
Бывший ребенок.
Alexandra | 03-Oct-12 at 9:27 am | Permalink
ООО! Как вÑе развернулоÑÑŒ! Ð’ фейÑбуке френды из ФинлÑндии тоже вовÑÑŽ Ñто обÑуждают (
Igor Shapovalov | 03-Oct-12 at 1:18 pm | Permalink
Ðто пиÑьмо – вÑего лишь тупой перевод Ñтрелок. Конечно, в РоÑÑии Ñ Ð´ÐµÑ‚ÑŒÐ¼Ð¸ вÑе хреново, как и Ñо вÑеми оÑтальными аÑпектами жизни. Только Ñто не умалÑет абÑурдноÑти Ð¾Ñ‚Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ‡ÐµÑ‚Ñ‹Ñ€ÐµÑ… детей, Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ Ð¼Ð»Ð°Ð´ÐµÐ½Ñ†Ð°, лишь на оÑновании Ñлухов об однократном шлепке по мÑгкому меÑту, как ни крути. Вообще неважно, где такие перегибы проиÑходÑÑ‚ – в ФинлÑндии или Уганде.
admin | 03-Oct-12 at 3:48 pm | Permalink
Igor Shapovalov: Ð’Ñ‹ говорите, “абÑурдноÑÑ‚ÑŒ, на оÑновании Ñлухов об однократном шлепке”. Ðто то, что Ð’Ñ‹ об Ñтом Ñлышали. То еÑÑ‚ÑŒ, то, что до Ð’Ð°Ñ Ð¾Ð± Ñтом милоÑтиво донеÑла роÑÑийÑÐºÐ°Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑÑа, а Ð’Ñ‹ поверили.
Как Ñказано в пиÑьме, финлÑндÑкие Ñоциальные Ñлужбы не имеют права разглашать детали внутриÑемейной жизни, поÑтому они никогда не раÑÑкажут ни Вам, ни корреÑпондентам газет, что там было на Ñамом деле. И Ð’Ñ‹ никогда бы об Ñтом не узнали.
Только как раз в Ñтом Ñлучае мама, у которой детей отобрали, отметилаÑÑŒ на форумах. И что она там пишет – волоÑÑ‹ дыбом вÑтают, и ÑтановитÑÑ Ð¡Ð ÐЗУ понÑтно, что причины забрать детей имеютÑÑ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ñерьёзные. Именно Ð´Ð»Ñ Ð¸Ñ… (детей) блага и БЕЗОПÐСÐОСТИ. Ð’Ñ‹, очевидно, не знаете, что финлÑндÑкие Ñоциальные Ñлужбы не могут забрать ребёнка “на оÑновании Ñлухов”. (Рповерили роÑÑийÑким новоÑÑ‚Ñм.)
ЕÑли Ñта тема на Ñамом деле интереÑует, можете заÑунуть голову в очень мрачные детали чужой Ñемейной трагедии; линки здеÑÑŒ.
И подумайте в Ñледующий раз, что принимать на веру. Можете прочитать мой предыдущий поÑÑ‚ на тему лжи роÑÑийÑкой преÑÑÑ‹ о ФинлÑндии.
admin | 03-Oct-12 at 3:56 pm | Permalink
Да, повторюÑÑŒ, что Ñ Ð½Ð¸ в коем Ñлучае не хочу предÑтавить ФинлÑндию раем на земле. Ðто не так. Ðо “новоÑти” типа Ñтой неÑут в Ñебе ложь, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ñ€Ð¾ÑÑиÑнами легко воÑпринимаетÑÑ. Потому что в РоÑÑии легко выÑтавить орган, ЗÐЩИЩÐЮЩИЙ детей, как карательный: многим еÑтеÑтвенно, что и милициÑ, и Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ñ€Ð½Ð°Ñ Ð¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ð° – вÑÑ‘ не Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ñ‰Ð¸Ñ‚Ñ‹ человека, а наоборот, от него надо защищатьÑÑ. Вот опÑÑ‚ÑŒ же мой Ñтарый поÑÑ‚ про Ñто.
Alexander Kanavin | 03-Oct-12 at 3:48 pm | Permalink
Игорь, почитайте, что удалоÑÑŒ накопать про Ñту, во вÑех отношениÑÑ… благополучную Ñемью:
“Ð’Ñ‹ÑÑнилоÑÑŒ – муÑульманÑкий папа из Судана ( приехал в ФинлÑндию 18 лет назад), моральное наÑилие в Ñемье как минимум поÑледние 5 лет, регулÑрно оÑкорблÑет и унижает мать при детÑÑ…, неоднократно грозил отнÑÑ‚ÑŒ детей и увезти в Судан и шантажировал Ñтим мать, не разрешал матери учитьÑÑ, работать и Ñ‚.д. Женщина, однако, Ñ‚ÐµÑ€Ð¿Ñ Ñти ÑƒÐ½Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ безобразиÑ, отнюдь не поÑылает папашу леÑом, а Ñпокойно рожает еще трех. Что, на мой взглÑд, говорит уже о ее очень Ñильной неадекватноÑти.
О проблемах в Ñемье Ñоциальным Ñлужбам было извеÑтно давно.”
http://e-litvinenko.livejournal.com/42364.html
И не ждите, что финÑкие ÑоцÑлужбы раÑÑкажут про вÑе Ñто роÑÑийÑкой медии – они обÑзаны молчать по закону. И неÑложно догадатьÑÑ Ð¿Ð¾Ñ‡ÐµÐ¼Ñƒ – ребенку меньше вÑего надо, чтобы про него говорили за Ñпиной (а то и в лицо) – “а, Ñто тот Ñамый, чьи родители то-то и то-то”.
Maxim Lvov | 12-Oct-12 at 3:41 am | Permalink
Огромное количеÑтво Ñирот (Ñтавших таковыми без помощи органов опеки), выÑокие уровни ÑмертноÑти, преÑтупноÑти и Ð±ÐµÐ·Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ñ‡Ð¸Ñ ÐºÐ¾ вÑем Ñтим проблемам наÑÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñтраны – Ñто ÑÑƒÑ€Ð¾Ð²Ð°Ñ Ñ€Ð¾ÑÑийÑÐºÐ°Ñ Ð´ÐµÐ¹ÑтвительноÑÑ‚ÑŒ, о которой не Ñтоит забывать. Тем не менее, в данном Ñлучае полемика идёт вокруг другой проблемы – изъÑÑ‚Ð¸Ñ Ð´ÐµÑ‚ÐµÐ¹ из Ñемей органами опеки. И еÑли Ñравнивать Ñтраны по Ñтому показателю, то ФинлÑÐ½Ð´Ð¸Ñ Ñ ÐµÑ‘ 18000 изъÑÑ‚Ñ‹Ñ… детей на 5 млн жителей (0.36%) окажетÑÑ Ð´Ð°Ð»ÐµÐºÐ¾ впереди РоÑÑии Ñ 74000 на 143 млн (0.05%).
ПиÑьмо Ðнтона в целом заÑлуживает вниманиÑ, и его подход вызывает уважение (за иÑключением фамильÑрного Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº адреÑату, которое врÑд ли добавлÑет очков автору пиÑьма). Про заниженную Ñамооценку финнов было интереÑно узнать. И про конфиденциальноÑÑ‚ÑŒ автор тоже хорошо объÑÑнил, ÑпаÑибо.
Konstantin | 16-Oct-12 at 12:43 pm | Permalink
Maxim Lvov: Вот тут объÑÑнено, какие именно дети ÑоÑчитаны в Ñти 18000. (РаÑтиражированные новоÑти от БÑкмана точно так же не упоминают Ñопровождающие факты, которые менÑÑŽÑ‚ окончательный вывод на почти что противоположный.)
Кроме того, в РоÑÑии очень многое взаимодейÑтвие Ñ Ð³Ð¾ÑударÑтвом воÑпринимаетÑÑ ÐºÐ°Ðº карательное. Самый Ñркий пример – Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ†Ð¸Ñ; её боÑÑ‚ÑÑ, она не выглÑдит как то, что защищает Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ñ‚ неприÑтноÑтей. У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ð¿ÑÑ‚ÑŒ же еÑÑ‚ÑŒ про Ñто поÑÑ‚. Из-за Ñтого и любое взаимодейÑтвие Ñ Ñоциальными Ñлужбами трудно воÑпринÑÑ‚ÑŒ как помощь и защиту (тому, кто в ней нуждаетÑÑ). ВмеÑто Ñтого оно воÑпринимаетÑÑ Ð»Ð¸Ð±Ð¾ как Ñ€Ñкет, либо вообще выдумываетÑÑ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ðµ-то откровенное безумие в Ñтиле “за забранных детей деньги получают”.
Мне очень не хочетÑÑ, чтобы вÑÑ‘ Ñто воÑпринималоÑÑŒ в ключе “Ñам дурак, у Ð²Ð°Ñ ÐµÑ‰Ñ‘ хуже”. Ðнтон не Ñмог напиÑать Ñвоё “открытое пиÑьмо” так, чтобы Ñтого чувÑтва гарантированно не возникло. ИдеÑ, которую хочу донеÑти Ñ, такаÑ: “в роÑÑийÑкой преÑÑе факты преднамеренно иÑкажены, и люди легко ведутÑÑ Ð½Ð° них”. Теперь Ñта Ð±ÐµÐ´Ð½Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð¼Ð°, очевидно, чувÑтвует ÑÐµÐ±Ñ Ð¶ÐµÑ€Ñ‚Ð²Ð¾Ð¹ вÑех троих: Ñвоего мужа из Судана, Ñоциальных Ñлужб, и иÑпользующей её роÑÑийÑкой маÑÑ-медиа.